色は私たちの生活のあらゆる場面に存在します。目に見えるものだけでなく、感情や思考、表現方法にも深く関わっています。フランス語では、色は単なる視覚的な要素を超え、言語や文化、日常のコミュニケーションを形作る重要な役割を果たします。例えば、「Se faire des cheveux blancs（心配で白髪になる）」や「Voir rouge（激しい怒りを示す）」など、フランス語の慣用表現では、感情や気分、社会的状況を色で巧みに表現します。
本書『フランス語で話そう！色の表現・慣用句130 毎日使えるフレーズ集』では、日常生活で実際に使える色にまつわるフランス語の慣用表現を厳選して紹介しています。収録表現は頻繁に使われるものに絞り、堅苦しいフォーマル表現は避けているため、自然で遊び心のある会話を楽しめます。
各表現は次のような明確な構造で整理されています：
- 色：慣用表現に関連する色。視覚的なイメージを助けます
- 慣用表現：フランス語の表現そのもの
- 定義：フランス語での意味
- 英訳：簡潔な英語での意味
- 例文：実際の文脈での使い方
- 例文の日本語訳：日本語での意味
- 色合い：ニュアンスや比喩の強さ
- 文体：使用される言語のレベルやスタイル（カジュアル、フォーマル、文学的など）
この構造により、単に意味を覚えるだけでなく、感情や社会的ニュアンスまで理解し、自然に会話や文章で使えるようになります。庭仕事の話なら「Avoir la main verte」、運転中なら「Passer au rouge」、困難な経験についてなら「En voir de toutes les couleurs」と、状況に応じて色を使った表現がすぐに使えます。
著者はフランス語教師として15年以上の経験を持ち、DELFやTEF試験、フランスの企業・大学面接、フランス旅行など、学習者が実際に成果を出せるようサポートしてきました。また、Amazonで20冊以上出版したベストセラー作家でもあり、書籍、オンラインコース、コーチングを通じて世界中の何千人もの学習者を支援しています。
フランス語とフランス文化を日常生活に取り入れ、学習をより実践的で楽しいものにするための一冊です。色彩豊かなフランス語表現を身につけることで、会話力や表現力をぐっと引き上げ、日常のコミュニケーションをより豊かで生き生きとしたものにします。
フォーマット：PDF + EPUB（スマホや電子書籍リーダーで閲覧可能）
ページ数：103ページ
ペーパーバック版：Amazonで購入可能
Reviews
There are no reviews yet.